S. Jorge / Nave en tormenta - s. XIX-XX

Que me podeis contar de esta medalla muchas gracias y un saludo.

Buenas y santas... es una medalla dedicada en el anverso a S. Jorge, patron de los caballeros como reza en la leyenda al canto S. GEORGIVS EQVITVM PATRONVM. En el reverso una nave en la tempestad con leyenda IN TEMPESTATE SECVRITAS.
Es una medalla propiciatoria usada por gentes de la mar occidentales desde la edad media aprox., pero esta pieza en cocreto, por arte y aspecto, debe tener una crono del XVIII-XX.

http://www.vicmart.com/ext/en/exrw/item=2279/opsold/Militaria/Medals/Other-medals/WWI-NAVY-MARINE-Army-St.-George-Lucky-medal-R.html

un fraterno
Mn

_________________
... es un suponer.

Gracias MN
El enlaze no se abre .muchas gracias por identificarla

y un saludo.

... no hay de qué Capitan, en enlace funciona pero a ver si tienes mas suerte con esta traduccion de maquina http://translate.google.es/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.clanntartan.org/articles/charms.html&ei=3bVJS52sF8PU4Qb6uv3vAg&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=4&ved=0CCAQ7gEwAw&prev=/search%3Fq%3Din%2Btempestate%2Bsecuritas%26hl%3Des

saludos
Mn

_________________
... es un suponer.