Monedas de los Omeyas de Al Andalus (por Juanma)
La primera impresión es de dificultad cuando
nos enfrentamos a una moneda hispanoárabe pues es cierto que estamos ante un
idioma totalmente distinto al nuestro. Pero la experiencia nos dice que no es
necesario saber árabe para descifrar y catalogar estas monedas, y ello por un
motivo, pues son piezas muy repetitivas en cuanto a las leyendas que aparecen
en sus áreas.
Este artículo sólo pretende dar a los
aficionados sin ninguna experiencia en ellas los primeros pasos para su
catalogación.
Para que podamos entendernos debemos saber que
el anverso es la cara en la que se encuentra la Profesión de Fé musulmana. Se identifica rápidamente por esas letras en forma de
tijeras:
Los datos que vamos a describir en este
tutorial son cuatro: Titular, ceca, otros personajes que aparecen en la moneda
y fecha
Las cecas
Básicamente son dos, Al Andalus y Medina
Azahara, aunque también aparece a veces alguna ciudad norteafricana como Fez.
La ceca está localizada en la orla del
anverso, casi siempre entre las 6 y las 7, y está escrita con letra, es decir,
que pone Al Andalus o Medina Azahara con todas sus letras (en árabe, claro)
La
ceca de Al Andalus
La ceca de Al Andalus abarca temporalmente
- Todo el emirato
- Abderramán III desde el 316 H hasta el 336 H
- Al Hakem II el 365 H
- Hixén II durante todo su reinado, del 366 al 400 H
- Las piezas de Mohamed II, y algunas de Çuleimán del 400 H
La marca de ceca de Al Andalus es fácilmente
identificable como se ve en los ejemplos anteriores.
Pero, ¿Dónde se localizaba la ceca?
Hay dos momentos: desde el inicio de la
dominación hasta la entrada en el poder del emir Abderraman II, y desde aquí al
final del califato.
Al Andalus debe traducirse como La España Musulmana, de forma que eran Al Andalus Lérida, Toledo o Córdoba, en función de
donde estuviese la frontera en ese momento. Pues bien, en el primer momento la
marca de ceca de Al Andalus no se identifica con ninguna ciudad concreta, es
más, es posible que distintos talleres localizados en distintas ciudades
acuñasen con el genérico Al Andalus.
A partir de Abderraman II se identifica con la
ciudad de Córdoba. Las crónicas hablan que estaba junto a la Puerta de Especieros o Puerta de Sevilla primitiva, en lo que hoy es la
confluencia del Campo Santo de los Mártires con la calle San Basilio de la
citada ciudad, y a escasos metros de los Baños Califales.
La
ceca de Medina Azahara
La ceca de Medina Azahara se localiza en
- Abderramán III desde el 336 al 350 H
- Al Hakem II desde el 350 al 364 H (todos los años del reinado
excepto el último)
- Algunas piezas de Çuleiman del año 400 H
Geográficamente estaba localizada en la ciudad
de Medina Azahara, a unos 4 km. de Córdoba. Las ruinas de la ceca aún no han
sido excavadas.
A continuación varias marcas de Medina Azahara
con indicación del año de la pieza: 
_____________________________________________________
| 
Índice 
La revista OMNI 
