Hola, se trata de un quirate de 'Ali ben Yusuf con el amir Sir, fechable entre los años 522 y 533 de la Hégira (periodo durante el cual Sir fue nominalmente el heredero), del tipo Vives-1768.
En el anverso pone: "Allah / no (hay) dios sino / Mahoma (es) el enviado de / Allah".
Y en el reverso: "'Ali / Emir / de los muslimes / y el amir / Sir".
La leyenda del anverso es la "profesión de fe musulmana"; sus dos partes están formadas por la parte inicial de los versículos 19 (sura 47) y 29 (sura 48). La leyenda del reverso es, obviamente, algo más mundana.
La escritura es cúfica, en este tipo de moneda podríamos decir que "extremadamente" cúfica, pues los trazos se han simplificado al máximo.
Saludos.
Índice 
La revista OMNI 
