Quien me puede decir como se llama este tipo de piezas, es de plomo y tiene una orla en latin. En el centro hay dos reyes sentados. Esta bien conservado teniendo en cuenta que es plomo y la foto no esta demasiado bien. tiene unos aros para coserse.

Buenas!!

Se trata de una insígnia de peregrino medieval, efectivamente para ir cosida a los ropages. A ver si algún maestro puede descifrar la leyenda. Yo leo +??????BEAT. Poco mas...

Salut!

...efectivamente es una interesante insignia de peregrinaje medieval, pues la tipografía parece anterior al s. XV.
Me parece ver a Jesus y María coronados y en la leyenda tambien me parece leer BEATE.
Calentando un poco y con cuidadín podías intentar enderezar el pico doblado, limpiarla y hacer unas fotos como la última, que se vé muy bien.
A ver si con eso desciframos la leyenda y los personajes, que creo es posible.
Y bienvenido Komando...
Saludos
Mn

Efectivamente es una muy bella insignia de peregrinaje que hay que fechar, según yo, del siglo XIV o XV, según el grafismo de las letras. ¿ Parezco leer a la izquierda a DEO, no ?

Shiva

... abajo me parece leer MARIE, o sea BEATE MARIE.
Seguimos en ello

BEATE.MARIA.MATER.DEO ?

... vaya cojofotos, jeje
Con estas aportaciones parece leer algo como + SIGILLVM BEATE MARIE XXX(3-4 letras en el pliegue) DESAh?BAS -Sello o Signo de la Beata Maria ???-
Seguimos en ello, a ver si le damos sentido a la frase.
Las figuras con corona imperial en majestad, parecen Jesus con bola u orbe crucífero y María.
Saludos
Mn

... perdón edito y añado

MN escribió:

Las figuras con halo de santidad y corona imperial en majestad, parecen Jesus con bola u orbe crucífero y María, su madre

...pues nada... ya que nadie se tira al barro para catalogar esta interesante insignia o sello de peregrino, probablemente del s. XIV, adjunto esta homóloga encontrada en el barro del Sena al dragar el río, a ver si se anima la cosa.
Comienza la leyenda con +ECCE SIGILLVM... (+Este sello...), parecido a la pieza en cuestión.
...seguimos en ello
Saludos
Mn

... perdon dice ECCE SIGNVM, (+Este signo..), que me he confundido de imagen.

...esta es la imagen que quería aportar en el mensaje anterior, con la leyenda bastante parecida y solo varía al final + SIGILLUM : BEATE MARIE : DE ROCAMADOR
de un museo francés y datado en el primer cuarto del s. XIV.
Espero funcione el largo enlace siguiente.
Saludos
Mn
http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=RETROUVER&FIELD_98=LIEUX&VALUE_98=%20Rocamadour%20&NUMBER=3&GRP=0&REQ=%28%28Rocamadour%29%20%3aLIEUX%20%29&USRNAME=nobody&USRPWD=4%24%2534P&SPEC=1&SYN=1&IMLY=&MAX1=1&MAX2=250&MAX3=250&DOM=All

... tambien adjundo un torpe montaje con las últimas fotos de Komando, a ver si algún experto en crucigramas alumbra las palabras restantes.
Saludos
Mn

... a falta de que el amigo Komando restaure el doblez de la esquina para averiguar la procedencia de esta bonita insignia de peregrinaje, adelanto una posible lectura de la leyenda +SIGILLVM BEATE MARIE ORATORIO DE SAN BAS(ilio).
Estas insignias normalmente del s. XIV, se vendían en el lugar de peregrinaje como prueba de peregrinación y son un precedente de las medallas religiosas de siglos posteriores.
Por intentarlo que no quede...
un cordial saludo
Mn

Hola.
Acabo de registrame en el foro y quiero dar mi opinion.
La pieza es una "speculae" o sello de plomo que se entregaba a los peregrinos que iban a Compostela en algunos santuarios marianos a lo largo del caminio, como acreditación y salvaguarda. Le acreditará como peregrino durante todo su trayecto y le servirá como certificación de su paso por ese lugar.
He visto alguna parecida y seguramente pertenece al Santuario Mariano de Salas, en las afueras de Huesca. SIGILLVM BEATE MARIE ...PODIO DE SALEAS.