con esta creo que lo vais a tener dificil, o no?

el reverso

que me decis??

Hola Centauro como aficionado a las medallas me encantan estas piezas que revelan devociones y carestías vividas.
Digo devocion por el desgaste y carestía por la triple reutilización de la pieza que demuestra muchas cosas
Representa en el anverso a la Sagrada Familia con la figura de Dios sobre el Espíritu Santo bendiciendo a María Jesús y José, en el exergo ROMA.
En el reverso se intuye una escena de aparición de la Virgen a alguna santa monja del que buscaremos paralelos en el arte de la época para aproximar la datación.
A ver si algún ilustrado forero nos ilustra.
Saludos
Mn

Hola RASTREADOR:
Medalla muy maltratada, aparte del oxido observo que está taladrada por varias partes. Bueno, vamos a ver lo que podemos aclarar.
El anverso: contiene cinco figuras.
1ª-Parte superior del campo de la medalla: representación de Dios Padre sobre una nube.
2ª-Un poco mas abajo y centrada: la representación simbólica del Espiritu Santo (paloma)
3ª-Figura central del conjunto: Jesús Niño.
4ª-Derecha:Virgen María
5ª-Izquierda: San Jose (P.P. de Jesús)
Exergo: ROMA

La escena representa a la SAGRADA FAMILIA

Para que lo veas más claro, te adjunto grabado antiguo del XVII ( como ya se ha comentado alguna que otra vez en este foro, los grabados tienen mucho que ver con la fabricación de medallas y estos posiblemente fuesen modelos guia para las representacines en metal.
"La medalla es un puente entre la pintura y la escultura"



El reverso no lo veo muy claro, aunque muchas medallas de la sagrada familia contienen la imagen de San Juan Bautista. Lo dejamos para los compañeros más expertos a ver que te pueden decir sobre la datación.
Un saludo.

Hola MN: hemos coincidido en el anverso. Cosa que no esta nada mal si aportamos datos y aclaramos las dudas de nuestro amigo rastreador.

Hoola Centauro, el personaje de la derecha sin duda se trata de S. Jose "el de la vara florida". Esta rara composición iconografica de la medalla que nos ocupa es típica del barroco del XVII y llamada de "Las Dos Trinidades" o "La Trinidad en la Tierra", en el que aparece en la parte inferior en plano horizontal la Sagrada Familia con Jesús entre la Virgen y San José tomados de la mano y, en la parte superior y en plano vertical, Dios Padre sobre el Espíritu Santo y éste sobre Jesús a su vez.
... a ver si damos con el reverso.
Saludos
Mn

... perdón Rastreador en mi primer mensaje te confundí con Centauro ruego a ambos seais venevolentes con mi alzeimer galopante.
Achacaremos el fallo a la falta de costumbre...