Hola amigos, ¿que tal va todo?. Subo estas fotitos de una medalla a ver si me podeis iluminar con alguna informacion o ayudar con la leyenda. Esta bastante mal y no se lee mucho que digamos, aunque algunas letras sueltas se logran interpretar.
Es ovalada, pequeña (unos 2cm diametro) y tiene por un lado una figura en posicion de rezo y por el otro no se bien si es un caliz o llave, o algo similar.
Saludos para el foro y muchas gracias!!...

Hola fibula, gracias por la info.
La traduccion seria?
1- Virgen Scin pecado original concebida?
2- ??

De que siglo la datarias?
Un saludo compi.

... con permiso de maese Fíbula comentar que la leyenda del reverso es una loa al Stmo. Sacramento SIA LAUDATE IL SANTISIMO SACRAMENTO -Alabado sea el Stmo. Sacramento- y la crono debe rondar el s. XVIII.
Aqui tenemos varias con iconografía parecida http://www.identificacion-numismatica.com/medallas-f16/inmaculada-concepcion-stmo-sacramento-s-xvii-t11194.htm#82844

saludos
Mn

Si, parece que todo concuerda. Mn, la medalla del link si que es muy similar, pero en bastante mejor estado que esta.
Gracias a los 2 por la informacion.
Sabeis algo sobre el baño de este tipo de medalla? Mas que nada para imaginarmela en buen estado...Plateado, dorado ?....No se por que pero me la imagino mas bien plateada....
Bueno, no me enrollo mas,
Saludos y gracias!!

Por lo que queda, el material es una aleacion de cobre (laton, bronce...) asi quel brillo seria dorado .

.

Hola Espuru, segun creo las medallas religiosas populares como esta, normalmente no iban chapadas, aunque se dan muchos casos de medallas sobredoradas y plateadas, pero no era norma común, supongo que por el sobrecoste que esto significaba.
un cordial saludo
Mn

Perfecto, ya me hago una idea entonces.
Un saludo y gracias por la informacion!!
Que paseis un buen dia!